: La madre de un destacado físico, lejos de los problemas cósmicos, sugiere una solución a una situación difícil con una expedición de astronautas.

La señora Cremona, una mujer de mediana edad con una sonrisa amable y una mirada mansa y clara, llegó al enorme edificio del gobierno a su hijo Gerald, un físico prominente. Estaba muy ocupado hablando con el general Rainer. El general dudaba de lo apropiado de la presencia de la Madre Gerald en su conversación. Gerald lo tranquilizó: la madre no entiende nada en sus asuntos.

Explicó al general la situación. Una de las expediciones, que fue enviada más allá del cinturón de asteroides, llegó a Plutonio. Proporcionan señales de radio. El misterio es que las personas salieron volando hace cuatro años, y podrían haber tenido suficientes suministros para un año. Gerald sugirió que tal vez los habitantes de otros planetas los están ayudando. Es urgente averiguar qué está sucediendo. Quizás el futuro de la humanidad depende de esto. Para hacer esto, necesitas un cerebro electrónico Multivak.

De la Tierra al Plutonio, alrededor de cuatro mil millones de millas. Incluso si las ondas de radio se propagan a la velocidad de la luz, cubrirán esta distancia en seis horas, lo que significa que tendrá que esperar doce horas para obtener una respuesta. Es necesario transmitir tantos bits de información por segundo como sea posible, hasta que se pierda la conexión. Para hacer esto, necesita el cerebro electrónico del departamento militar y especialistas relevantes.Debe descubrir cómo transmitir los mismos mensajes con menos señales.

De repente, la señora Cremona intervino en la conversación. Ella aconsejó: mientras espera una respuesta, siga transmitiendo más. Y diles que hagan eso. Hable incesantemente y déjelos hablar incesantemente. Y deja que alguien te escuche todo el tiempo, y ellos también: escucharás todo lo que necesitas.

Gerald y el general quedaron atónitos ante ella. Gerald susurró: "Bueno, por supuesto! Una conversación continua, desfasada por doce horas, eso es todo.

Después de que Gerald preguntó: "¿Cómo se te ocurrió esto, mamá?" La señora Cremona dijo que todas las mujeres sabían esto. Entienden perfectamente: para transmitir cualquier noticia, solo necesita hablar sin cesar. Este es todo el secreto.